ニュース

ガザ攻撃の即時停止を!現地情報および抗議アクション情報

2009/01/07

激しさを増すガザへのイスラエル軍の攻撃で、多数の民間人の犠牲が出ています。現地の状況を伝えるレポートや、イスラエルへの抗議、現地への緊急支援その他アクションに関する情報リンクを掲載しますので、参考にしてください。
センターブログでも、事務局に日々入ってくる関連情報を共有していきます。↓
http://ajwrc.blog102.fc2.com/

現地の状況について
●P-navi Info(日本語)
http://0000000000.net/p-navi/info/
●パレスチナ子どものキャンペーン
http://ccp-ngo.jp/
●エレクトロニック・インティファーダ
http://electronicintifada.net/new.shtml
●ISM(国際連帯運動)
http://www.palsolidarity.org/

抗議署名など
◆閉じ込めないで!殺さないで!緊急ウェブアクション(アムネスティインターナショナル日本)
http://www.amnesty.or.jp/modules/wfsection/article.php?articleid=2141
◆イスラエル大使館への抗議文サンプルレター
イスラエル大使館あてにFAXまたはメールで抗議文を送るためのサンプルレターを、センター運営委員の清末愛砂さんが用意してくれました。死傷者の数は増え続けているので、状況を見ながら変えてください。ご自分の気持ちを一言書き添えるのもいいですね。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
送付先:イスラエル大使館 [広報室/文化部](FAX) 03-3264-0792 (駐日イスラエル特命全権大使 ニシム・ベンシ)
Ambassador Nissim Ben-Shitrit: information@tokyo.mfa.gov.il

英文のモデル:
Dear Israeli Ambassador
I am writing you to protest the massive attack on Gaza citizens by the Israeli Forces, which started on 27th December 2008. Because of the attack, more than 400 people in Gaza were killed and more than 1000 people were injured so far. This is a massacre of Palestinians. I urge you
to immediately stop such a horrible atrocity.
Sincerely Yours,
あなたの名前
・・・・・・・・・・
上記の英文の邦訳は以下の通りです。
イスラエル大使さま
私は、2008年12月27日からイスラエル軍がガザ市民に対して行っている大規模攻撃に抗議するためにこの手紙を書いています。この攻撃により、現在まで400人以上のガザ住民が殺され、1000人を超す住民が負傷しました。これはパレスチナ人に対する虐殺です。このような恐ろしい蛮行をすぐにやめるように、訴えます。
敬具
名前

◆ガザ封鎖解除を求める署名(パレスチナ子どものキャンペーン)http://www.shomei.tv/project-433.html
◆国際機関に介入を要請する署名(Avaaz.Org)
http://www.avaaz.org/en/gaza_time_for_peace/?cl=161503212&v=2605
◆イスラエルの政策に関する抗議・要望先一覧
http://palestine-heiwa.org/misc/kougi.html

現地での救援活動支援の情報
●パレスチナ子どものキャンペーンによるガザ緊急募金のお願い
http://ccp-ngo.jp/bokin.html
●JVCパレスチナ・ガザ支援情報
http://www.ngo-jvc.net/jp/projects/palestine/200812gaza.html

資料館