ニュース

香港のフェミニスト団体より、日本の女性たちへのメッセージをいただきました

2011/04/04

3月11日の震災以来、アジア女性資料センターとおつきあいのある世界各地のフェミニストや女性団体から、あたたかい連帯のメッセージをいただいています。
香港のフェミニスト団体AAFよりいただいたメッセージをご紹介します。

* * * * * * * * * * * * * * *

親愛なる姉妹たちへ、

わたしたちは最近日本に起きた未曾有の災害に深くお見舞い申し上げます。
一般的に、自然災害の中で最も犠牲になるのは女性たちですが、このような災害に立ち向かう強さを持つのもまた女性たちです。
過去、数週間、姉妹たち、そして他の日本の方々がどのような困難と辛さの中に過ごさせれたか、言い表すことばもないように思えますが、わたしたちは皆さん方や日本の姉妹たち、そして兄弟たちが、尊厳を持って前進を続ける勇気をお持ちだと信じておりますし、それにわたしたちも深い感銘を覚えております。

連帯のうちに

香港 新婦女協進会(AAF)

AAFのウェブサイトはこちらから

DOCUMENTS